| 关于中国当代文学史的女性文学作女性文学品 |
|---|
| 1、《胭脂扣》是作家李碧华创作的中篇小说，首次发表于1984年，收录于同名小说集。 | 1、《yan zhi kou 》shi zuo jia li bi hua chuang zuo de zhong pian xiao shui ，shou ci fa biao yu 1984nian ，shou lu yu tong ming xiao shui ji 。 |
| 该小说讲述了香港石塘咀红牌阿姑如花与南北行富家公子十二少陈振邦的一段时空交错、缠绵悱恻的情爱纠葛。小说塑造了如花和阿楚两个隔着50年的不同身份背景的女性，以此探寻现代女性意识的逐渐觉醒。 | gai xiao shui jiang shu le xiang gang dan tang ju gong pai a gu ru hua yu na bei hang fu jia gong zi shi er shao chen zhen bang de yi duan shi kong jiao cuo 、chan mian fei ce de qing ai jiu ge 。xiao shui su zao le ru hua he a chu liang ge ge zhao 50nian de bu tong shen fen bei jing de nv xing ，yi ci tan xun xian dai nv xing yi shi de zhu jian jiao xing 。 |
| 内容简介：20世纪80年代的香港，如花来到一家报馆的广告部，想登一则寻人启示。此时的如花，已是来自阴间的一名女鬼，她要寻找昔日情人十二少陈振邦。于是，她认识了报馆的袁永定及其女友凌楚娟，并在袁、凌二人的帮助下，开始寻人之旅。 | nei rong jian jie ：20shi ji 80nian dai de xiang gang ，ru hua lai dao yi jia bao guan de an gao bu ，xiang deng yi ze xun ren qi shi 。ci shi de ru hua ，yi shi lai zi yin jian de yi ming nv gui ，ta yao xun zhao xi ri qing ren shi er shao chen zhen bang 。yu shi ，ta ren shi le bao guan de yuan yong ding ji ji nv you ling chu juan ，bing zai yuan 、ling er ren de bang zhu xia ，kai shi xun ren zhi lv 。 |
| 50多年前的名妓如花和阔少爷陈振邦相爱，但由于当时门第观念森严，两人遭到十二少家人的强烈反对。于是，两人约好一起饮鸦片共赴黄泉，并约好“三八七七”作为他们日后投胎转世相认的密码。如花自尽而亡，十二少却临时反悔，终被救回。 | 50duo nian qian de ming ji ru hua he kuo shao ye chen zhen bang xiang ai ，dan you yu dang shi men di guan nian sen yan ，liang ren zao dao shi er shao jia ren de jiang lie fan dui 。yu shi ，liang ren yao hao yi qi yin ya pian gong fu huang quan ，bing yao hao “san ba qi qi ”zuo wei ta men ri hou tou tai zhuai shi xiang ren de mi ma 。ru hua zi jin er wang ，shi er shao que lin shi fan hui ，zhong bei jiu hui 。 |
| 如花在地府苦苦等不到十二少，便以牺牲来世的阳寿为代价，来到阳间寻找十二少。最终，在袁、凌的帮助下，如花在片场找到了十二少。她以死相许的爱人，竟丑陋龌龊地苟活于人间。昔日的浪漫爱情已不复存在，如花无可留恋，飘然而归。 | ru hua zai de fu ku ku deng bu dao shi er shao ，bian yi xi sheng lai shi de yang shou wei dai jia ，lai dao yang jian xun zhao shi er shao 。zui zhong ，zai yuan 、ling de bang zhu xia ，ru hua zai pian chang zhao dao le shi er shao 。ta yi si xiang hu de ai ren ，jing chou lou wo chuo de gou huo yu ren jian 。xi ri de lang man ai qing yi bu fu cun zai ，ru hua mo ke liu lian ，piao ran er gui 。 |
| 2、《青蛇》是作家李碧华创作的中篇小说，首次出版于1986年。 | 2、《qing she 》shi zuo jia li bi hua chuang zuo de zhong pian xiao shui ，shou ci chu ban yu 1986nian 。 |
| 该小说讲述了青蛇在经历了世事沧桑与冷暖，凭借自身千百年来对红尘世事的体验与反思，终于勘破人生的故事。李碧华以犀利笔触表现出陷入爱情中女子的卑微与偏执，通过青白二蛇的心理来映射和剖析女性的爱情观，通过描写她们在情欲中的迷失和醒悟来反思传统女性的命运悲剧。 | gai xiao shui jiang shu le qing she zai jing li le shi shi cang sang yu leng nuan ，ping jie zi shen qian bai nian lai dui gong chen shi shi de ti yan yu fan sai ，zhong yu kan po ren sheng de gu shi 。li bi hua yi xi li bi chu biao xian chu xian ru ai qing zhong nv zi de bei wei yu pian zhi ，tong guo qing bai er she de xin li lai ying she he pou xi nv xing de ai qing guan ，tong guo miao xie ta men zai qing yu zhong de mi shi he xing wu lai fan sai chuan tong nv xing de ming yun bei ju 。 |
| 《青蛇》写于1986年。此前，中英双方于1984年在北京草签关系香港前途的联合声明，从而引发香港民众对香港前途的广泛关注与讨论。 | 《qing she 》xie yu 1986nian 。ci qian ，zhong ying shuang fang yu 1984nian zai bei jing cao qian guan ji xiang gang qian tu de lian ge sheng ming ，cong er yin fa xiang gang min zhong dui xiang gang qian tu de an fan guan zhu yu tao lun 。 |
| 李碧华对青蛇的主体建构和欲望彰显使人做出政治的臆想。中国传统文化从来是“正印花旦”白蛇的故事，给重述为“二帮花旦”青蛇的故事。 | li bi hua dui qing she de zhu ti jian gou he yu wang zhang xian shi ren zuo chu zheng zhi de yi xiang 。zhong guo chuan tong wen hua cong lai shi “zheng yin hua dan ”bai she de gu shi ，gei chong shu wei “er bang hua dan ”qing she de gu shi 。 |
| 然而在小说《青蛇》中，青蛇俨然成了主角。李碧华《青蛇》叙事视角的转换和青、白二蛇主次地位的颠倒，隐喻了香港身份的起伏，是边缘香港重新检视中心大陆的论述介入，甚至隐含着某种“北进想象”。 | ran er zai xiao shui 《qing she 》zhong ，qing she yan ran cheng le zhu jiao 。li bi hua 《qing she 》xu shi shi jiao de zhuai huan he qing 、bai er she zhu ci de wei de dian dao ，yin yu le xiang gang shen fen de qi fu ，shi bian yuan xiang gang chong xin jian shi zhong xin da liu de lun shu jie ru ，shen zhi yin han zhao mou chong “bei jin xiang xiang ”。 |
| 资料.rar 资料1.rar 资料2.rar
| |
《本文》有 0 条评论